中國(guó)西藏網(wǎng)訊 7月13日，慶祝中國(guó)共產(chǎn)黨成立100周年影片《1921》藏語(yǔ)版（拉薩方言）首映式在西藏自治區(qū)拉薩市舉行，在影片漢語(yǔ)版檔期內(nèi)實(shí)現(xiàn)了藏語(yǔ)版同期院線上映。

圖為《1921》藏語(yǔ)版海報(bào)

　　影片《1921》講述了第一批中國(guó)共產(chǎn)黨人，在風(fēng)雨如磐的日子中擔(dān)起救亡圖存重任，讓中國(guó)革命前途煥然一新的故事。

　　影片《1921》藏語(yǔ)版的譯制和公映，讓西藏各族群眾能夠同期觀看愛(ài)國(guó)主義題材影片，同步感受主旋律電影的視聽(tīng)盛宴，激發(fā)源動(dòng)力，自發(fā)維護(hù)祖國(guó)統(tǒng)一、民族團(tuán)結(jié)，共同守護(hù)來(lái)之不易的幸福美好新生活。

圖為《1921》藏語(yǔ)版海報(bào)

　　影片《1921》的譯制是西藏自治區(qū)黨委宣傳部、西藏自治區(qū)電影局、西藏自治區(qū)電影公共服務(wù)中心為慶祝中國(guó)共產(chǎn)黨成立100周年的重點(diǎn)譯制項(xiàng)目，是西藏電影譯制工作首次直接對(duì)接影片出品方進(jìn)行譯制的探索性工作。

　　目前拉薩市、日喀則市、山南市、昌都市、那曲市的11家影院可安排放映電影《1921》藏語(yǔ)版。（中國(guó)西藏網(wǎng) 記者/賈華加 圖片由西藏自治區(qū)電影公共服務(wù)中心提供）