迪慶——

藏語(yǔ)意為“吉祥如意的地方”

香格里拉——

藏語(yǔ)意為“心中的明月”

△ 云南日?qǐng)?bào)記者：劉建華 攝

若干年前，著名小說(shuō)家詹姆斯?希爾頓在小說(shuō)《消失的地平線(xiàn)》中描繪了一塊永恒、和平、寧?kù)o之地。

自此，香格里拉便成了眾人心中的明月

1997年9月，當(dāng)云南向世界宣布：香格里拉就在云南迪慶之后，這里向更多的人張開(kāi)了雙臂。

20年過(guò)去了，那些小說(shuō)中提及的平靜和安詳，并未隨著現(xiàn)代化的腳步而消失，相反，不斷砥礪前行的迪慶，讓香格里拉的輪廓愈加清晰。

尤其是這五年來(lái)，迪慶用事實(shí)印證了——香格里拉就在這里……

這五年，迪慶加快旅游業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)，全力推進(jìn)全域旅游建設(shè)；這五年，迪慶生態(tài)環(huán)境質(zhì)量改善成效顯著，大美迪慶在青山綠水的美麗蛻變中綻放；這五年，文明風(fēng)尚融入迪慶社會(huì)生活各個(gè)領(lǐng)域，和諧文明幸福之花盛開(kāi)在高原雪域……

森林棧道里奔跑的小松鼠

高山湖泊岸邊盛放的狼毒花

天空中翱翔的雄鷹

它們總在不經(jīng)意間告訴你

雪域高原充滿(mǎn)著蓬勃強(qiáng)勁的生命力

△ 云南日?qǐng)?bào)記者：李秋明 攝

五年以來(lái)，不斷砥礪前行的迪慶，經(jīng)濟(jì)社會(huì)取得了顯著成效，交出了一份令人滿(mǎn)意的成績(jī)單。走出了一條經(jīng)濟(jì)跨越發(fā)展、社會(huì)和諧穩(wěn)定、生態(tài)環(huán)境優(yōu)美、人民幸福安康的路子。

草甸、雪山、湖泊

古城、廟宇、江河

從景色的豐富性上來(lái)說(shuō)

很難找到一個(gè)地方與迪慶媲美

這個(gè)深受上帝眷顧的地方

天生就帶著令人神往的魅力

因此，有人這樣評(píng)價(jià)：“迪慶的大美，主要美在將天賦變成了風(fēng)景，將風(fēng)景變成了資本?！?/p>

●“十二五”期間，迪慶共接待國(guó)內(nèi)外游客6294萬(wàn)人次，比“十一五”增長(zhǎng)150%，旅游總收入420億元，比“十一五”增長(zhǎng)173%。

●目前，迪慶建成了包括1個(gè)5A級(jí)景區(qū)在內(nèi)的A級(jí)景區(qū)18個(gè)，旅行社43家，藏民家訪(fǎng)24家，經(jīng)標(biāo)準(zhǔn)化評(píng)定的旅游汽車(chē)467輛，全州共有5.4萬(wàn)個(gè)床位數(shù)，旅游直接從業(yè)人員2萬(wàn)人。

由于自然條件原因，交通一直是迪慶旅游發(fā)展的一個(gè)“短板”。近年來(lái)，國(guó)家和云南對(duì)迪慶持續(xù)加大投資和項(xiàng)目建設(shè)力度，加強(qiáng)交通、精品景區(qū)建設(shè)，為迪慶發(fā)展旅游奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)，讓“香格里拉”走得更遠(yuǎn)……

●香格里拉到德欽的二級(jí)公路、德欽到維西的二級(jí)公路全面建成通車(chē)，麗江到香格里拉的鐵路和高速公路加快推進(jìn)。

●德欽民用機(jī)場(chǎng)項(xiàng)目選址報(bào)告已上報(bào)中國(guó)民用航空局，維西通用機(jī)場(chǎng)完成選址初步勘察。香格里拉機(jī)場(chǎng)新開(kāi)航線(xiàn)逐年增長(zhǎng)，截止目前已開(kāi)通迪慶至昆明、迪慶至重慶至北京等八條航線(xiàn)。

●建設(shè)梅里雪山國(guó)家公園、普達(dá)措國(guó)家公園、虎跳峽、巴拉格宗、藍(lán)月山谷、松贊林等精品景區(qū)。

下一步，迪慶全域旅游將遵循“全境布局、全景規(guī)劃、全時(shí)設(shè)計(jì)、全民參與、全業(yè)聯(lián)動(dòng)、全域治理”24字原則，把迪慶建設(shè)成為中國(guó)最佳旅游目的地，實(shí)現(xiàn)人人都是旅游形象、處處都是旅游環(huán)境，全面扭轉(zhuǎn)觀(guān)光旅游為主的局面。

這里密林遍布

這里湖泊眾多

這里不缺草甸

良好的生態(tài)環(huán)境

能讓你停駐發(fā)呆

大口大口呼吸新鮮的空氣

天然林禁伐前，曾依賴(lài)“木頭財(cái)政”一業(yè)支撐的迪慶，在經(jīng)歷了生態(tài)惡化帶來(lái)的傷痛和彷徨之后，樹(shù)立了“綠水青山就是金山銀山”的理念，采取了一系列措施：

●全面清理小水電和小礦山

●全面整治河流污染

●深入推進(jìn)綠色工程

生活在迪慶，是幸福的

五年來(lái)，迪慶經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展成果

充分惠及各族群眾

五年砥礪奮進(jìn)，迪慶用堅(jiān)定的步伐換來(lái)了最璀璨閃耀的光華，并大聲告訴世人：世界的香格里拉就在這里！