手持飛虎隊徽章的戴維（中），緊緊摟住救父恩人李石。右邊是戴維的小女兒凱瑟琳。孫浩/攝

　　64年前，中國人從日本兵手里救出了“飛虎隊”飛行員唐納德·克爾中尉；64年后，他的兒子帶著妻子和兩個女兒，專程來華替父謝恩

　　“我是一個兵，來自老百姓……”２００８年７月２８日上午，香港油麻地附近一座養(yǎng)老院內(nèi)，一位老人坐在輪椅上，含混不清地唱著。蹲在他身旁，一個頭發(fā)灰白的美國中年男子聽到翻譯的歌詞后，輕輕握住老人的手。

　　“他救了我的父親?！边@名叫戴維·克爾的美國男子告訴《國際先驅(qū)導報》，６４年前，他的父親、美國援華第十四航空隊飛行員唐納德·克爾中尉，在參與空襲日據(jù)的香港啟德機場時，戰(zhàn)機不幸被擊中，跳傘求生的克爾中尉在隨后２０余天中，被廣東人民抗日游擊隊東江縱隊的游擊隊員以“接力方式”成功營救。如今坐在輪椅上的老人名為李石，他是東江縱隊港九獨立大隊的老戰(zhàn)士，也是當年營救計劃中舉起“接力棒”的第一人。

　　“很遺憾我的父親沒有等到這一天，我這次就是來替父親說謝謝?！苯?jīng)過艱難查訪，戴維·克爾終于在今年５月聯(lián)系上當年營救他父親的東江縱隊部分老戰(zhàn)士及其后人。７月中旬，他帶著妻子、兩個女兒專程來華謝恩，并和中方后代一起重走父親獲救之路。

　　14歲少年營救飛虎隊員

　　“親愛的李石先生，６４年前您那么勇敢地救了我的父親，６４年后的今天我?guī)畠簛砜茨?，再次謝謝您。”戴維躬下身，輕輕抱住年屆八旬的李石，隨后將一枚專程買來的徽章輕輕放在老人手中。

　　徽章上，繡著一頭插翅待飛的老虎。當年這個徽章的佩帶者們，有個家喻戶曉的名字——“飛虎隊”。

　　“飛虎隊”全稱“中國空軍美國志愿援華航空隊”，創(chuàng)始人是美國飛行教官陳納德?！帮w虎隊”1941年7月來華參與抗日，當時美國尚未對日宣戰(zhàn)。初時，志愿航空隊中有人在飛機頭部畫上鯊魚頭，中國民眾誤認為“飛老虎”。名字首次被昆明一家報紙使用，航空隊通過翻譯知道后都很喜歡，自此采用了這個命名。遠在美國的動畫大師沃特·迪斯尼，也正是憑借這個名字應(yīng)邀為“飛虎隊”設(shè)計了這枚徽章。美國正式參戰(zhàn)后，志愿航空隊改編為第十四航空隊，但“飛虎隊”之名卻一直被民眾牢記并沿用。

　　站在一群中國朋友中，戴維告訴《國際先驅(qū)導報》記者，來華前絕沒料到父親的名字竟在大洋這一頭為這么多人知曉。事實上，營救唐納德·克爾中尉的故事，是“飛虎隊”與中國游擊隊在戰(zhàn)場上互助的一段佳話。

　?。保梗矗茨辏苍拢保比?，“飛虎隊”以２０架戰(zhàn)斗機保衛(wèi)１２架轟炸機從桂林起飛，向日據(jù)的香港啟德機場發(fā)動突襲，唐納德·克爾中尉參與行動。據(jù)東江縱隊所辦的報紙《前進報》當年報道說，航空隊在香港領(lǐng)空與日軍展開空戰(zhàn)，擊落日軍３架戰(zhàn)斗機，當克爾指揮一小隊轟炸啟德機場時，不慎被敵機擊中油箱。

　　“我看到一架Ｐ４０戰(zhàn)斗機冒出黑煙，向地面劃去，應(yīng)該是克爾的飛機，在九龍港上空飛出我的視線?！贝骶S帶來了解密當時情況的僚機報告，也印證了故事的發(fā)展。

　　忍住多處燒傷，克爾急忙跳傘，在距離地面不遠處俯視時，他看見許多日本兵拍掌歡呼奔走著?！拔耶敃r想，一切都完了?！笨藸柈斈晗颉肚斑M報》的記者回憶說。

　　而戴維補上父親的回憶：盡管克爾中尉過早打開降落傘而被敵軍發(fā)現(xiàn)，但一陣強勁的南風將他吹至較遠處的觀音山附近，為躲避敵軍追捕爭取了時間。后來，１４歲的東江縱隊港九大隊交通員李石發(fā)現(xiàn)了他，隨即用手勢比劃溝通，帶他躲避蜂擁趕來的日本士兵。將克爾暫時藏好后，這個中國少年隨即向游擊隊領(lǐng)導報告。港九大隊隨即決定，要傾盡全力營救盟軍戰(zhàn)士脫離險境，營救接力棒自此一棒接一棒傳遞下去。

　　有意思的是，喜歡繪畫的克爾，在獲救后曾將５幅自畫的逃生漫畫連同一封感謝信郵寄給東江縱隊，悉數(shù)被刊登在《前進報》上。其中，他特意畫出自己如何在李石帶領(lǐng)下狂奔，“我們可不是唯一在跑的”，后面還有日本兵舉著槍追趕。

　　最后一幅畫上，克爾已安全地躺在樹下，“能看到太陽下山可真好?！?

　　20天與日軍斗智斗勇

　?。吩拢玻踩障挛?，香港南澳附近的海面上風平浪靜?，F(xiàn)年５３歲的戴維和家人一起站在船頭，在幾個中國朋友的比劃中，了解著父親當年獲救的水上路線。

　　在游擊隊與日軍長達２０余天斗智斗勇的營救下，１９４４年３月初的一天，克爾中尉終于得以在游擊隊船只護送和戰(zhàn)士保護下避開日軍搜捕，由這條海上路線轉(zhuǎn)至游擊隊基地?？藸柺艿剿玖顔T曾生的親切接待，并與游擊隊員們相處了數(shù)日，隨后再轉(zhuǎn)去桂林。

　　脫險前那２０余天的躲藏經(jīng)歷，給克爾中尉留下終身難以磨滅的印象。他先后被轉(zhuǎn)移到日軍剛剛搜索過的吊草巖、一座廢棄的炭窯等地。這期間，會說英語的李兆華為他送去食品和藥品，翻譯譚天、小戰(zhàn)士陳勛負責照顧他并與上級聯(lián)絡(luò)，鄧斌等手槍隊員負責掩護他轉(zhuǎn)移。當時只有１０多歲大的小戰(zhàn)士陳勛，還將身上僅有的５角錢買了糖果送給他。克爾始終不舍得吃，一直留到總部拿給同事們看……

　　正是這么一群中國游擊隊員，給這個美國軍人在絕境中帶去無限溫暖和希望。

　　談到這段父親念念不忘的往事，戴維向記者感慨道，今天實在無法想像李石當年作為一個１４歲的孩子，如何在敵人緊追之下仍能帶著克爾中尉逃亡。

　　多年輾轉(zhuǎn)尋找救父恩人

　　本報記者采訪時，不少中方的后人提到有關(guān)克爾回來尋找故友的小道消息。有人說克爾曾于４０年代后期在香港刊登過尋人廣告，有人說克爾曾在60年代托人來中國尋人。

　　老游擊隊員李兆華的兒媳葉影告訴《國際先驅(qū)導報》記者，婆婆晚年曾經(jīng)托朋友去找過克爾，可惜臨終前都未能如愿，“真沒想到克爾的后人就這樣突然出現(xiàn)在我們的面前，真是一段特殊的緣分?！?

　　不過，戴維一家可不是“突然”出先在中國朋友的面前。感恩之路開啟前，他未曾料到過程如此曲折，更沒料到能得到這么多中國朋友的無私幫助。

　　克爾中尉獲救后擔任飛行教官，之后返回美國，退役后干起了參軍前的老本行——攝影。８歲時，戴維第一次聽父親完整地講述當年的故事。兩年前，母親彌留之際，一再囑咐戴維要為父親了卻心愿。母親故去后，戴維在父親的遺物中找到一面當年由內(nèi)地民眾送給父親、寫有“空中英雄”等中文字樣的三角旗，隨后還在父親的日記書信中找到蛛絲馬跡。

　　“加拿大一位華裔女參議員Vivian Poy給我提供了第一個關(guān)鍵的幫助，讓我知道了東江縱隊港九大隊的名字?！边@位父親是香港人的女參議員在網(wǎng)上發(fā)布的一篇文章中，提到了克爾中尉被中國游擊隊救援的故事。

　　湊巧的是，ＩＢＭ的部分業(yè)務(wù)被中國聯(lián)想集團收購后，原本供職于ＩＢＭ的戴維也隨之轉(zhuǎn)了東家。擔任項目經(jīng)理的他自此可以經(jīng)常出差深圳，并利用這些機會來華繼續(xù)查找線索。

　　不過，不懂中文的戴維起初查找起來猶如大海撈針。一次他在網(wǎng)絡(luò)上誤打誤撞進了一個東江縱隊后人的網(wǎng)站，輾轉(zhuǎn)了解到在坪山的東江縱隊紀念館的情況，最終在今年５月成功聯(lián)系到東江縱隊后人，并第一次見到了李石老人。

　　世世代代的和平紀念

　　兩個月后，他特意帶上妻子和兩個女兒再度來到中國，從香港、深圳到桂林重走父親當年被營救的整個路線，并拜訪當年營救行動最后的兩位直接參與者李石和鄧斌。

　　“我這一趟就是來感謝的，很遺憾我的父親沒能來。”戴維一家人２６日見到當年參與營救父親的老戰(zhàn)士鄧斌，言談間他向老人深深鞠了一躬。

　　戴維說，父親幾乎從來不主動提起戰(zhàn)爭，但對這段獲救經(jīng)歷和與那些中國人的特殊友誼卻念念不忘，經(jīng)常向兩個兒子談起。讓戴維驚喜的是，８７歲高齡的鄧斌老人仍思路清晰，幫戴維補充或確定了很多當年這段故事的細節(jié)。他還給戴維在地圖上詳細指出了當年轉(zhuǎn)移的路線。

　　老人清晰地記得，東江縱隊當年一共救援了至少８名“飛虎隊”飛行員。他告訴戴維：“我永遠不會忘記我們曾營救過克爾中尉，但我沒想到他的后人６４年后還記得自己父親的故事，并千方百計尋訪當年的我們?！?

　　“為什么要尋找和紀念過去的一切？”鄧斌老人的一席話深深感動了戴維，“我８７歲了，當年活著的人已經(jīng)不多了，我和我的老戰(zhàn)友無論活著的還是去世的，都最想說一句話，我們愛和平。我想，已經(jīng)不在人世的老克爾先生，還有這位年輕的克爾先生一家，也一定和我們一樣愛和平。這應(yīng)該就是克爾先生尋訪我們的原因吧。” (國際先驅(qū)導報記者孫浩、王敬中發(fā)自香港)

　　記者手記：歷史，在下一代延伸

　　大歷史的步伐永遠沒有小人物的感受那般真切、有血有肉。

　　唐納德·克爾１９４２年結(jié)婚，次年就告別妻子來到中國支援抗戰(zhàn)。１９４４年２月的一天，年輕的克爾太太接到一封所有軍屬最不愿看到的電報，“您的丈夫在亞洲戰(zhàn)場上失蹤”。

　　漫長煎熬中，她幾乎放棄希望。直到有一天，軍方再次發(fā)來電報，確認丈夫已經(jīng)成功獲救。可以想見這段等待給這位軍人的妻子，帶來怎樣無法忘卻的記憶。

　　克爾的兒子戴維說，在彌留歲月中，母親已記不清眼前的事情，卻經(jīng)常轉(zhuǎn)述丈夫的話，反復(fù)提起那個救過丈夫的勇敢的中國少年李石，還不斷敦促著兒子要到中國去。

　　當歷史繼續(xù)，個人的記憶開始呼喚某種形式的承接。

　　再度探訪李石后，戴維一家四口打算前往旅途的最后一站桂林?！奥犝f他們想去桂林看看，我們怎么放心他們自己去？”香港東江縱隊歷史研究會會長尹小平對記者說。

　　于是，數(shù)名東縱后人再次自發(fā)、自費組隊駕車，帶領(lǐng)他們的美國朋友共同向桂林出發(fā)。１０個小時的車程難免奔波，所有參與者都覺得值得。

　　他們找到“飛虎隊”當年所用跑道的所在地，歷史的痕跡已淹沒在歲月里。不過，記憶仍然通過口口相傳的方式延續(xù)。東縱的后人們告訴記者，營救克爾中尉的故事在他們的群體中流傳很廣，甚至第三代、第四代的孩子都依舊能從父輩、祖輩口中熟悉６０多年前的那段往事。

　　戴維１９歲的小女兒凱瑟琳則告訴記者，她從未見過祖父，但從小就聽爸爸講述祖父的這段故事，這一次很樂意跟爸爸一起來中國尋訪祖父的恩人，“沒有他們，就沒我今天的存在。”

　　戴維這次也帶來了當年父親拍下的不少與游擊隊員的合影。相處中，雙方總是一起看著照片，聊著當年的故事，一起填補著故事的細節(jié)。歷史，正在下一代手中延伸。(來源：國際先驅(qū)導報)